Versão 5.0 | Vigência: 23 de abril de 2026
Bem-vindo à CelerAI. Estes Termos de Serviço ("Termos") são o contrato entre você e a CelerAI ("nós" ou "CelerAI") para o seu uso da nossa plataforma, aplicativos móveis e serviços relacionados (conjuntamente, o "Serviço").
Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos e com a nossa Política de Privacidade.
Você deve ter pelo menos 13 anos (16 no Espaço Econômico Europeu). Se tiver menos de 18, confirma que um pai ou responsável legal revisou e aceita estes Termos em seu nome. A CelerAI não se destina a, e não deve ser usada por, ninguém para quem exercício físico não seja medicamente aconselhável sem supervisão.
A CelerAI é uma plataforma digital de performance e treino. Oferece planos de treino, analytics, insights de prontidão, coaching assistido por IA e integrações com plataformas fitness de terceiros.
Não é aconselhamento médico. A CelerAI não é um dispositivo médico e não fornece diagnóstico, tratamento ou aconselhamento médico profissional. Conteúdo gerado por nossos algoritmos ou recursos de IA — incluindo recomendações de treino, scores de prontidão e insights — é informativo e educacional. Antes de iniciar, alterar ou interromper qualquer programa de treino, e sempre que sentir dor, doença ou outros sintomas, consulte um profissional de saúde qualificado. Em caso de emergência médica, ligue para o número de emergência local.
Você é responsável pela exatidão das informações que nos fornece e por manter suas credenciais seguras. Deve nos notificar imediatamente sobre qualquer suspeita de uso não autorizado da sua conta. Você pode encerrar sua conta a qualquer momento em Configurações → Conta.
Planos. Alguns recursos do Serviço são gratuitos; outros exigem assinatura paga. Podemos alterar preços, recursos e nomes de planos periodicamente; as alterações se aplicam a renovações futuras e serão comunicadas com antecedência.
Cobrança. As assinaturas são cobradas antecipadamente em base recorrente (mensal ou anual, conforme sua escolha) pelo nosso processador de pagamentos. Sua assinatura renova automaticamente ao final de cada período, a menos que cancelada antes da data de renovação.
Cancelamento. Você pode cancelar a qualquer momento nas configurações da conta ou pela loja de apps em que adquiriu a assinatura. O cancelamento encerra cobranças futuras; você mantém acesso até o fim do período pago.
Testes gratuitos. Se oferecermos um teste gratuito, ele converte em assinatura paga ao final do período, a menos que cancelado antes.
Reembolsos. Compras são não-reembolsáveis exceto quando exigido por lei aplicável (como LGPD, Código de Defesa do Consumidor, direito do consumidor da UE, Australian Consumer Law e leis equivalentes) ou quando oferecido expressamente por nós por escrito. Se acreditar ter direito a reembolso, entre em contato.
Compras em lojas de apps. Se você comprou pela Apple App Store ou Google Play, os termos e políticas de reembolso dessas plataformas também se aplicam.
Você mantém a titularidade sobre o conteúdo que cria ou envia à CelerAI — incluindo notas, fotos, registros de treino e feedback ("Seu Conteúdo").
Você concede à CelerAI uma licença mundial, não exclusiva e livre de royalties para hospedar, armazenar, exibir, reproduzir e adaptar Seu Conteúdo apenas na medida necessária para operar, proteger e melhorar o Serviço, fornecer-lhe os recursos que você usa e cumprir a lei. Essa licença termina quando você apaga Seu Conteúdo ou sua conta, exceto quando a retenção for exigida por lei ou quando o conteúdo já tiver sido agregado e anonimizado.
Você declara que Seu Conteúdo não infringe direitos de terceiros e que possui todas as permissões necessárias para compartilhá-lo com a CelerAI.
Você concorda em não:
Podemos suspender ou encerrar contas que violem estas regras, e podemos cooperar com autoridades quando exigido.
A CelerAI utiliza inteligência artificial e machine learning para analisar dados de treino e gerar narrativas de coaching. As saídas de IA podem ser imprecisas, incompletas ou inadequadas para sua situação específica. Trate saídas de IA como pontos de partida informativos, não como aconselhamento profissional.
Detalhes sobre como tratamos dados — incluindo a separação rígida que se aplica aos dados recebidos pela API Garmin Connect — estão na Seção 6 da nossa Política de Privacidade.
O Serviço se conecta a plataformas de terceiros (como Garmin Connect, Strava, Polar, Zepp, Google Fit e Google Calendar) por sua escolha. Essas plataformas operam independentemente e são regidas pelos seus próprios termos e políticas de privacidade. A CelerAI não é responsável pela disponibilidade, precisão ou comportamento de plataformas de terceiros. Você pode desconectar qualquer integração a qualquer momento.
A CelerAI não é patrocinada, endossada, afiliada ou associada a nenhuma das plataformas de terceiros com as quais se integra. "Garmin" e "Garmin Connect" são marcas da Garmin Ltd., usadas descritivamente.
O Serviço, incluindo software, designs, marcas e conteúdo que criamos, é de propriedade da CelerAI ou de seus licenciadores e é protegido por leis de propriedade intelectual. Estes Termos não lhe concedem direitos sobre nossa propriedade intelectual, exceto o direito limitado de usar o Serviço conforme pretendido.
Feedback enviado a nós é não-confidencial, e podemos usá-lo livremente para melhorar o Serviço.
Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar estes Termos, se formos obrigados por lei, ou se descontinuarmos o Serviço. Daremos aviso razoável quando as circunstâncias permitirem. Disposições que por sua natureza devem sobreviver ao encerramento (incluindo titularidade, isenções, limitações e resolução de disputas) permanecerão em vigor.
O Serviço é fornecido "como está" e "conforme disponível". Na máxima extensão permitida por lei, isentamos todas as garantias, expressas, implícitas ou estatutárias, incluindo garantias de comercialização, adequação a finalidade específica e não-violação. Não garantimos que o Serviço será ininterrupto, livre de erros, ou que planos, insights ou conteúdo gerado por IA serão precisos ou apropriados para qualquer indivíduo.
Nada nestes Termos limita direitos que não podem ser limitados pela lei aplicável — incluindo direitos obrigatórios do consumidor sob o Código de Defesa do Consumidor, direito do consumidor da UE, Australian Consumer Law e leis similares.
Na máxima extensão permitida por lei, a CelerAI não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos, ou por perda de lucros, receita, dados ou goodwill decorrentes ou relacionados ao Serviço. Nossa responsabilidade agregada por qualquer reclamação decorrente do Serviço não excederá o maior entre (a) o valor que você nos pagou pelo Serviço nos 12 meses anteriores ao evento ou (b) USD 100.
Essas limitações não se aplicam a responsabilidade que não pode ser limitada pela lei aplicável (incluindo, quando aplicável, culpa grave, dolo, morte ou lesão pessoal causada por negligência e garantias obrigatórias do consumidor).
Você concorda em indenizar e isentar a CelerAI e seus operadores, empregados e contratados de qualquer reclamação, perda, responsabilidade ou despesa (incluindo honorários legais razoáveis) decorrente da sua violação destes Termos, uso indevido do Serviço ou violação de qualquer lei ou direito de terceiros.
Estes Termos são regidos pelas leis do Brasil, sem consideração a princípios de conflito de leis. Disputas serão resolvidas nos tribunais de São Paulo, SP, Brasil, exceto quando a lei de proteção ao consumidor aplicável conceder a você o direito de propor ação em seu foro local — o que respeitamos.
Antes de iniciar qualquer procedimento formal, você concorda em nos contatar primeiro em leonardocorrea@celerai.pro para que possamos tentar resolver informalmente.
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Se uma alteração for material, notificaremos você pelo app ou por e-mail com pelo menos 14 dias de antecedência. O uso contínuo do Serviço após a data de vigência significa que você aceita os Termos atualizados. Se não concordar, pode parar de usar o Serviço antes da data de vigência.
Estes Termos, em conjunto com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e a CelerAI sobre o Serviço. Se alguma disposição for considerada inexequível, as demais permanecem em vigor. Nossa falha em exercer um direito não é renúncia. Você não pode ceder estes Termos sem nosso consentimento; podemos cedê-los em conexão com fusão, aquisição ou venda de ativos.
E-mail: leonardocorrea@celerai.pro